39 dar la voi este obiceiul să vă eliberez pe cineva de Paşte. Vreţi deci să vi-l eliberez pe regele iudeilor?”40 Atunci au început să strige: „Nu pe El, ci pe Baraba!” Iar Baraba era un tâlhar.
Luke 23
13 Pilat i-a chemat pe marii preoţi, pe comandanţi şi poporul14 şi le-a spus: „L-aţi adus la mine pe omul acesta ca pe unul care răzvrăteşte poporul, dar iată că eu, judecându-l în faţa voastră, n-am găsit la El nici o vină din câte îi aduceţi.15 Şi nici Irod, care ni l-a trimis înapoi, n-a găsit. Iată, nu a făcut nimic vrednic de moarte.16 Aşadar, după ce-l voi pedepsi, îl voi elibera.”18 Dar mulţimea a început să strige într-un glas: „La moarte cu El! Eliberează-ni-l pe Baraba!”19 Baraba era închis pentru o răscoală pe care o stârnise în cetate şi pentru un omor.20 Pilat le-a vorbit din nou, vrând să-l elibereze pe Iisus.21 Dar ei strigau: „Răstigneşte-l! Răstigneşte-l!”22 Pilat le-a spus a treia oară: „Dar ce rău a făcut Acesta? Nu-i găsesc nici o vină de moarte. Îl voi pedepsi, deci, şi-l voi elibera.”
Mark 15
6 Când era sărbătoare, el obişnuia să le elibereze un întemniţat pe care îl cereau ei.7 Şi era unul numit Baraba, întemniţat împreună cu nişte răzvrătiţi, care uciseseră oameni în timpul răscoalei.8 Iar mulţimea, urcându-se, a început să-i ceară să le facă după cum obişnuia.9 Pilat le-a răspuns: „Vreţi să-l eliberez pe regele iudeilor?”,10 fiindcă ştia că marii preoţi din invidie îl dăduseră în mâna lui.11 Dar marii preoţi au aţâţat mulţimea ca să-l elibereze mai degrabă pe Barnaba.12 Din nou i-a întrebat Pilat: „Şi ce vreţi să fac cu Cel căruia îi ziceţi regele iudeilor?”13 Şi iarăşi ei au strigat: „Răstigneşte-l!”14 „Dar ce rău a făcut?” a spus Pilat. Dar ei strigau şi mai tare: „Răstigneşte-l!”
Matthew 27
15 De fiecare Paşte, procuratorul avea obiceiul să elibereze poporului un deţinut, pe care-l voiau ei.16 Pe atunci aveau un deţinut vestit, numit Baraba.17 Când erau adunaţi la un loc, Pilat le-a zis: „Pe care voiţi să vi-l eliberez? Pe Baraba sau pe Iisus, care se numeşte Hristos?”18 Căci ştia că din invidie îl dăduseră pe Iisus în mâinile lui.19 Pe când stătea Pilat pe scaun la judecată, soţia sa a trimis să-i spună: „Să n-ai nimic a face cu acest om drept, fiindcă azi am suferit mult în vis din cauza lui.”20 Marii preoţi şi bătrânii au înduplecat poporul să-l ceară pe Baraba, iar pe Iisus să-l omoare.21 Procuratorul le-a zis: „Pe care dinte cei doi vreţi să vi-l eliberez?” „Pe Baraba!” au răspuns ei.22 Pilat le-a zis: „Dar ce să fac cu Iisus, care se numeşte Hristos?” „Să fie răstignit!” i-au răspuns cu toţii.23 Procuratorul a zis: „Dar ce rău a făcut?” Ei au început să strige şi mai tare: „Să fie răstignit!”
